Bonjour à tous, c’est Sophie, ravie de vous retrouver dans ce nouvel épisode de L’Anglais dans le contexte. Aujourd’hui, on va plonger dans les phrases essentielles à connaître quand on voyage, surtout pour se débrouiller en ville. Alors, imaginez, vous venez d’arriver dans une grande ville anglophone, peut-être Londres, New York, ou même Sydney… et là, vous êtes un peu perdu. Ça m’est arrivé, hein, je vous rassure ! Je me souviens, la première fois que je me suis retrouvée à Londres, j’ai tourné en rond pendant au moins vingt minutes, incapable de trouver la bonne sortie du métro.Dans ces moments-là, il y a deux phrases qui sauvent la vie : “Where is…?” et “How do I get to…?” Par exemple, “Where is the nearest bus stop?” ou “How do I get to Oxford Street?” C’est simple, direct, et ça marche partout. Mais, et c’est important, il faut toujours commencer par une petite formule de politesse, comme “Excuse me” ou “Please”. Ça change tout dans la façon dont les gens vous répondent.Je me rappelle, un jour, complètement perdue près de Piccadilly Circus, j’ai juste dit à un passant : “Excuse me, can you help me?” Et là, la personne a pris le temps de m’expliquer, avec le sourire. Comme quoi, un “Excuse me” bien placé, ça ouvre des portes ! Bon, parfois, on hésite, on a peur de mal prononcer, mais franchement, les gens apprécient l’effort.Alors, une fois qu’on a réussi à se repérer, il y a un autre défi : manger et faire du shopping. Là aussi, il y a des phrases toutes simples qui sauvent la mise. Pour commander à manger, par exemple, on utilise “I would like…” ou “Can I have…?” Genre, “I would like a coffee, please” ou “Can I have the menu?” C’est basique, mais super efficace.Et pour le shopping, deux questions reviennent tout le temps : “How much does this cost?” et “Do you have…?” Par exemple, “How much does this cost?” pour demander le prix, ou “Do you have this in another size?” si vous cherchez une autre taille.Je me souviens de ma toute première commande de fish and chips dans un pub londonien. J’étais un peu intimidée, il y avait du monde, du bruit, et je ne comprenais pas tout. Mais j’ai juste dit : “I would like fish and chips, please.” Et voilà, c’est passé tout seul ! Comme on l’a vu dans les épisodes précédents, la simplicité et la clarté, c’est vraiment la clé, que ce soit pour se présenter ou pour commander à manger.Bon, maintenant, parlons d’un sujet un peu plus sérieux : les urgences et les petites galères du quotidien. On espère toujours que ça n’arrive pas, mais il vaut mieux être prêt. Si jamais vous avez un souci, il faut savoir dire “I need help” ou “Call the police.” C’est direct, mais dans ces situations, il ne faut pas tourner autour du pot.Et puis, même dans des moments moins stressants, il y a des phrases utiles pour briser la glace ou clarifier une situation. Par exemple, “My name is…” et “Nice to meet you.” On en a déjà parlé dans les épisodes précédents, mais ça reste essentiel, même en voyage.Et si jamais vous ne comprenez pas, n’hésitez pas à demander : “Could you repeat that?” ou “Sorry, I didn’t understand.” Je me rappelle d’une fois dans le métro londonien, il y avait une annonce incompréhensible, et j’ai dû demander à la personne à côté de moi : “Could you repeat that, please?” Bon, la personne a rigolé, parce que même elle n’avait pas compris, mais au moins, ça a lancé la conversation !Voilà, c’est tout pour aujourd’hui. J’espère que ces petites phrases vous aideront à voyager plus sereinement et à oser parler, même si ce n’est pas parfait. On se retrouve très bientôt pour un nouvel épisode, avec encore plus d’astuces pour progresser en anglais dans la vraie vie. À très vite !

Episodes

Essential English Phrases for Travelers